Skip to main content

Zeitreihen

Mit den Vorlagen der Gruppe Zeitreihen stellen Sie Daten als Zeitreihen-Diagramm im anpassbaren Panel dar. Alle Vorlagen dieser Gruppe verwenden dieselben Einstellungen und unterscheiden sich nur im hinterlegten Code — also in der Art der Darstellung und der erwarteten Variablen.

Die Gruppe erscheint nur mit eigenen Vorlagen

Bei der Einrichtung eines Mandanten werden Vorlagen für Messanzeige, Balkendiagramm, Kuchendiagramm und Tabelle angelegt — für Zeitreihen keine. Die Gruppe taucht in der Panel-Liste also erst auf, wenn jemand eine Vorlage dieses Typs gespeichert hat.

Namen wie Simple timeseries chart, Timeseries chart with example aggregation oder Timeseries chart with multiple timeseries sind Beispiele für solche selbst angelegten Vorlagen und in einer frischen Installation nicht vorhanden.

Nicht zu verwechseln

Das Zeitreihen-Diagramm ist ein eigenes Panel mit fest eingebauten Registern (Legende, Linientyp, y-Achsen, Kommentar) und der interaktiven Zoom- und Kommentarfunktion. Die hier beschriebenen Vorlagen gehören dagegen zum anpassbaren Panel und werden über das Register Code gestaltet. Für das Plotten von Signalen ist in der Regel das Zeitreihen-Diagramm die richtige Wahl.

Zeitreihen-Panel hinzufügen

  • Öffnen Sie das gewünschte Dashboard.
  • Klicken Sie auf das Stift-Symbol, um die Dashboard-Konfiguration zu öffnen.
  • Wählen Sie in der Panel-Liste die Panelgruppe Zeitreihen aus.
  • Wählen Sie die gewünschte Vorlage aus.
  • Ziehen Sie das Panel in den Arbeitsbereich oder fügen Sie es über die vorgesehene Bedienung hinzu.
  • Wählen Sie das neue Panel aus, um die Einstellungen zu öffnen.

Panel konfigurieren

Das Zeitreihen-Panel wird über die Register Allgemeines, Daten und Code konfiguriert.

Register „Allgemeines“

Im Register Allgemeines legen Sie die grundlegenden Angaben und die Darstellung des Panels fest.

  • Name: Geben Sie die Bezeichnung des Panels ein.
  • Name anzeigen: Blenden Sie den Namen im Diagramm ein oder aus.
  • Beschreibung: Ergänzen Sie eine Beschreibung des Panels.
  • Als Tooltip anzeigen: Zeigen Sie die Beschreibung als Tooltip an.
  • Eigener Zeitbereich: Verwenden Sie für das Panel einen eigenen Zeitraum anstelle des Dashboard-Zeitraums.
  • Zeitraum: Wählen Sie den darzustellenden Zeitraum aus.
  • Textfarbe: Legen Sie die Farbe der Texte fest.
  • Hintergrundfarbe: Legen Sie die Hintergrundfarbe des Panels fest.
  • Abstand des inneren Bereichs: Legen Sie den Abstand für Oben, Unten, Rechts und Links fest.

Register „Daten“

Im Register Daten legen Sie die Daten der Zeitreihen fest. Über Variable hinzufügen können Sie eine oder mehrere Variablen anlegen. Für jede Variable wählen Sie zwischen Daten-Zuweisung und Händische Eingabe.

Daten-Zuweisung

Bei der Daten-Zuweisung wird die Zeitreihe aus einer Datenquelle im Explorer übernommen.

  • Klicken Sie auf Variable hinzufügen.
  • Geben Sie der Variable einen Namen.
  • Wählen Sie Daten-Zuweisung aus.
  • Klicken Sie auf Auswählen aus Explorer.
  • Suchen Sie das gewünschte Signal oder die gewünschte Datenquelle im Explorer.
  • Wählen Sie die Datenquelle aus.
  • Prüfen Sie die Zeitreihe in der Vorschau.

Händische Eingabe

Bei der manuellen Eingabe legen Sie die Zeitpunkte und Werte der Zeitreihe direkt fest.

  • Klicken Sie auf Variable hinzufügen.
  • Geben Sie der Variable einen Namen.
  • Wählen Sie Händische Eingabe aus.
  • Tragen Sie die Zeitpunkte und Werte im Eingabefeld ein.
  • Prüfen Sie die Zeitreihe in der Vorschau.

Beim Panel Simple timeseries chart wird in der Regel eine Variable verwendet. Beim Panel Timeseries chart with multiple timeseries können Sie mehrere Variablen hinzufügen und gemeinsam darstellen.

Über das Bearbeiten-Symbol ändern Sie eine Variable. Mit dem Papierkorb-Symbol entfernen Sie eine Variable.

Register „Code“

Das Register „Code“ ist an eine Berechtigung gebunden

Das Register Code setzt die Rolle ROLE_CUSTOM_PANEL_TEMPLATE_CREATOR voraus. Ohne diese Berechtigung zeigt das Panel nur die Register Allgemeines und Daten: vorhandene Vorlagen können Sie weiterhin verwenden, aber keine anlegen, ändern oder löschen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihre Administration.

Im Register Code wählen Sie die Vorlage für das Zeitreihen-Panel aus.

  • Vorlage wählen: Wählen Sie eine der verfügbaren Zeitreihen-Vorlagen aus.
  • Vorhandene Vorlage aktualisieren: Speichern Sie Änderungen an der ausgewählten Vorlage.
  • Als neue Vorlage erstellen: Speichern Sie die aktuelle Konfiguration als neue Vorlage.

Beim Erstellen einer neuen Vorlage geben Sie einen Namen und optional eine Beschreibung ein. Als Typ wird Zeitreihen übernommen. Klicken Sie auf Speichern, um die Vorlage anzulegen, oder auf Abbrechen, um den Vorgang zu beenden.

Konfiguration übernehmen

  • Prüfen Sie die Variablen und die dargestellten Zeitreihen.
  • Kontrollieren Sie die ausgewählte Vorlage.
  • Klicken Sie auf Übernehmen, um die Panel-Konfiguration zu speichern.
  • Speichern Sie anschließend die Dashboard-Konfiguration.

Mit Abbrechen verwerfen Sie die Änderungen.

Vorlagen über das Drei-Punkte-Menü bearbeiten oder löschen

In der Panel-Liste der Gruppe Zeitreihen können Sie das Drei-Punkte-Symbol einer Vorlage öffnen. Für die ausgewählte Vorlage stehen die Funktionen Bearbeiten und Löschen zur Verfügung.

Vorlage bearbeiten

  • Öffnen Sie das Drei-Punkte-Menü der gewünschten Zeitreihen-Vorlage.
  • Wählen Sie Bearbeiten.
  • Ändern Sie im Dialog Vorlage speichern den Namen oder die Beschreibung.
  • Prüfen Sie den Vorlagentyp Zeitreihen.
  • Klicken Sie auf Speichern, um die Änderungen zu übernehmen.

Vorlage löschen

  • Öffnen Sie das Drei-Punkte-Menü der gewünschten Zeitreihen-Vorlage.
  • Wählen Sie Löschen.
  • Bestätigen Sie den Löschvorgang.

Die Vorlage wird aus der Panel-Liste und der Vorlagenauswahl entfernt. Bereits im Dashboard verwendete Zeitreihen-Panels bleiben erhalten.

Funktionen eines vorhandenen Zeitreihen-Panels

Wenn das Zeitreihen-Panel bereits im Dashboard vorhanden ist, werden am oberen Rand des Panels weitere Symbole angezeigt.

Datenquelle im Explorer anzeigen

Über In Explorer öffnen öffnen Sie die dem Panel zugeordnete Datenquelle im Explorer.

Diese Funktion steht für Variablen zur Verfügung, denen eine Datenquelle aus dem Explorer zugewiesen wurde. Bei Variablen mit manuell eingegebenen Zeitreihen ist die Funktion nicht verfügbar. Bei mehreren Variablen wählen Sie die Datenquelle der jeweiligen Variable aus, sofern diese aus dem Explorer stammt.

Zeitreihen-Panel im Vollbild anzeigen

Über das Vollbild-Symbol zeigen Sie das Zeitreihen-Diagramm vergrößert an. Beenden Sie die Vollbildansicht über das entsprechende Symbol.

Zeitreihen-Panel bearbeiten

  • Klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol.
  • Ändern Sie die gewünschten Einstellungen in den Registern Allgemeines, Daten und Code.
  • Klicken Sie auf Übernehmen, um die Änderungen am Panel zu speichern.
  • Speichern Sie anschließend die Dashboard-Konfiguration.

Zeitreihen-Panel duplizieren

Über das Duplizieren-Symbol erstellen Sie eine Kopie des Panels. Öffnen Sie die Kopie über das Bearbeiten-Symbol, um beispielsweise Variablen, Datenquellen oder die Vorlage anzupassen.

Zeitreihen-Panel löschen

Über das Löschen-Symbol entfernen Sie das Panel aus dem Dashboard. Speichern Sie die Dashboard-Konfiguration, um die Änderung dauerhaft zu übernehmen.

Die verwendeten Datenquellen, manuell eingegebenen Zeitreihen und Vorlagen werden dabei nicht gelöscht.